Alejandra Pizarnik já apareceu diversas vezes aqui na escamandro, sendo a primeira em 2012: a tradução integral de […]
Arquivo da categoria: tradução
H? o ensinamentofundamentaldapoemaé queéumprocessoda gente se ligarque tá’contecendou’a coisa quetemporariamentechamamospoema. Mas não é uma poema.É u’a coisa supina, […]
Há quase um ano atrás, eu & Prisca Agustoni publicamos 3 poemas de Roger Robinson aqui mesmo na […]
Ainda que o gênero elegíaco exista pelo menos desde o século VII a.C. na Grécia arcaica e tenha […]
bordão dos bordões estampado nos melhores trapos e na pior alta costura: “a tradutora é uma traidora” – […]
Ebony G. Patterson…they were discovering things and finding ways to understand… (…when they grow up…), 2016 [detalhe] se […]
Rachel Hadas é autora de mais de vinte livros de poesia, ensaios e traduções. Poems for Camilla foi […]
Yves Bonnefoy (Tours/1923- Paris/2016) é autor de extensa obra poética – em verso e em prosa, nas suas […]
A poesia aparece em lugares inesperados. Encontrei-me com a “Ode” de Wordsworth lendo um dos livros do conhecido […]
Yin Lichuan (1973-) é poeta, roteirista e cineasta chinesa. Ela é umas das fundadoras do Movimento “Lower Body”, […]
